꽃길만 걷게 해줄게요

SEVENTEEN 3rd Mini Album

Going Seventeen

影片翻譯禁止二改二傳，帶走影片請告知用途，轉載請註明「 PEIYU 」。

PLEASE DON'T RE-UPLOAD THE VEDIO!

SEVENTEEN TEEN TEEN 
너와나 사이에 
你和我之間
Come On Come on Come on
Come On Come on Come on
눈앞에 있어도
即使在眼前也
보고 싶어지는 Oh wuh
還是想念你Oh wuh
이 느낌을 뭐라고 설명할까
這種感覺不知道怎麼說明
정리가 안됐지
也毫無頭緒
어느 순간 내 행복에
某個瞬間感到幸福
Root가 너인 걸 알게 되니까
終於明白原因就是你
너의 주위를
在你周圍
Turn Right and Turn Left 
Turn Right and Turn Left 
매일 빙빙 도는 나
每天盤旋著
마주치면 좋아지는 기분
只要與你相遇就會很開心
넌 내 바이오리듬
你是我的Biorhythm
빙빙 돌려 말하지만
雖然說話繞著圈子
맘은 꼬여있지 않음
心裡一點也不糾結
너무 아름다운 너 
如此美麗的你
또 너를 바라보는 나 Oh Oh
又凝望著你的我Oh Oh
붐 붐 붐 붐 붐
Boom Boom Boom Boom Boom
붐 붐 붐 붐 붐
Boom Boom Boom Boom Boom
지금 시간에 너를 생각하면서
現在這個時候想著你
Oh Oh Oh
Oh Oh Oh
집 앞으로 갈게
走向你家門口
할 말 있어 지금
現在我有話要說
끝이 없는 너라는 길을
在這條沒有盡頭的你的路上
두 걸음씩 뛰어가서
三步併作兩步跑著
있는 힘껏 안아줄게
用盡全力抱住你
멈출 수 없는 열정 가득 Oh Oh
無法停止充滿熱情Oh Oh
붐 붐 붐 붐 붐
Boom Boom Boom Boom Boom
붐 붐 붐 붐 붐
Boom Boom Boom Boom Boom
Everyday 붐붐
Everyday Boom Boom
너 때문에 붐붐
因為你 Boom Boom
넌 나를 Hit Me Hit Me Hit Me
你對著我Hit Me Hit Me Hit Me
Hit Me Hit Me Hit Me
Hit Me Hit Me Hit Me
히트쳐 Come On
命中紅心 Come On
Everyday 붐붐
Everyday Boom Boom 
너 때문에 붐붐
因為你 Boom Boom
You got me like 붐붐 붐붐
You got me like BoomBoom BoomBoom
붐붐 붐붐
BoomBoom BoomBoom
Everyday you're all up in my head
Everyday you're all up in my head
넌 달콤하게 나의 눈에 띄네
你甜蜜的映入我眼簾
Yeah 안 지워지네
Yeah 無法抹去
지금 네가 들어간
現在你闖進來
내 두뇌는 용량 초과
超出我的腦容量
붐붐
BoomBoom
너무 아름다운 너 
如此美麗的你
또 너를 바라보는 나 Oh Oh
又凝望著你的我Oh Oh
붐 붐 붐 붐 붐
Boom Boom Boom Boom Boom
붐 붐 붐 붐 붐
Boom Boom Boom Boom Boom
지금 시간에 너를 생각하면서
現在這個時候想著你
Oh Oh Oh
Oh Oh Oh
집 앞으로 갈게
走向你家門口
할 말 있어 지금
現在我有話要說
끝이 없는 너라는 길을
在這條沒有盡頭的你的路上
두 걸음씩 뛰어가서
三步併作兩步跑著
있는 힘껏 안아줄게
用盡全力抱住你
멈출 수 없는 열정 가득 Oh Oh
無法停止充滿熱情Oh Oh
붐 붐 붐 붐 붐
Boom Boom Boom Boom Boom
붐 붐 붐 붐 붐
Boom Boom Boom 
Everyday 붐붐 Boom Boom
Everyday Boom Boom
너 때문에 붐붐
因為你 Boom Boom
You got me like 붐붐 붐붐 
You got me like BoomBoom
붐붐 붐붐
BoomBoom BoomBoom
Everyday 붐붐 
Everyday Boom Boom
너 때문에 붐붐
因為你 Boom Boom 
You got me like 붐붐 붐붐 
You got me like BoomBoom
붐붐 붐붐
BoomBoom BoomBoom
어제의 너도 내일의 나도
昨天的你也好明天的我也好
같은 마음 같은 시선이길
以相同的心意相同的視線
언제나 함께 하길
希望能一直在一起
나 빼기 너는 Zero
去掉我 你就是Zero
너와 함께면 시너지는 몇 배로
和你在一起就能量加倍
그러니까 나는 너를 내게 대입해
所以我要把你代入我
우리라는 답으로
用我們的解答
사랑의 공식 만들 거야
創造出愛情公式
아름다워 아름다워
如此美麗 如此美麗
붐 붐 붐 붐 붐
Boom Boom Boom Boom Boom
붐 붐 붐 붐 붐
Boom Boom Boom Boom Boom
멈출 수 없는 열정 가득 Oh Oh
無法停止充滿熱情Oh Oh
붐 붐 붐 붐 붐
Boom Boom Boom Boom Boom
붐 붐 붐 붐 붐
Boom Boom Boom Boom Boom
Everyday Boom Boom
너 때문에 붐붐
因為你 Boom Boom
넌 나를 Hit Me Hit Me Hit Me
你對著我Hit Me Hit Me Hit Me
Hit Me Hit Me Hit Me
Hit Me Hit Me Hit Me
히트쳐 Come On
命中紅心 Come On
Everyday 붐붐
Everyday Boom Boom 
너 때문에 붐붐
因為你 Boom Boom
You got me like 붐붐 붐붐
You got me like BoomBoom BoomBoom
붐붐 붐붐
BoomBoom BoomBoom