꽃길만 걷게 해줄게요

SEVENTEEN 1st Album

Love & Letter Repackage

影片翻譯禁止二改二傳，帶走影片請告知用途，轉載請註明「 PEIYU 」。

PLEASE DON'T RE-UPLOAD THE VEDIO!

오늘의 마지막 이 길에 서 있다
今天的最後 站在這條路上
매일은 이렇게 ooh
每天都是如此 ooh
드넓은 세상엔
在廣闊的世界上
난 먼지만도 못한 걸 잘 알고 있지만
我知道我連灰塵都不如
쉬운 일 하나 없는
簡單的事一件也沒有
출구 없는 미로인듯한 세상
世界如沒有出口的迷宮
행복은 그냥 말만 있는 거고
幸福只是說說而已
모두가 원하는 Dream일뿐이라고
是大家想要的Dream
말도 안 되는 얘긴걸 yeah
是不可理喻的事罷了
믿고 싶지도 않아서 yeah
不想相信
Yeah I just want it SIMPLE SIMPLE oh-
나를 숨쉬게 하는 모든 것이
能讓我呼吸的一切
그저 간단했으면 해
如果一切能簡單就好
내게서 멀리 더 멀리
從我身邊越離越遠
더 보이지 않을 때까지
直到看不見為止
I call you baby yeah
Baby’s called my happiness yeah
Yeah I just want it SIMPLE SIMPLE
I want it SIMPLE
쉬운 일 하나 없는
簡單的事一件也沒有
출구 없는 미로인 듯한 이 세상
世界如沒有出口的迷宮
행복은 그냥 말만 있는 거고
幸福只是說說而已
모두가 원하는 Dream일뿐이라고
是大家想要的Dream
말도 안 되는 얘긴걸 yeah
是不可理喻的事罷了
믿고 싶지도 않아서 yeah
不想相信
Yeah I just want it SIMPLE SIMPLE oh-
나를 숨쉬게 하는 모든 것이
能讓我呼吸的一切
그저 간단했으면 해
如果一切能簡單就好
내게서 멀리 더 멀리
從我身邊越離越遠
더 보이지 않을 때까지
到看不見為止
I call you baby yeah
Baby’s called my happiness yeah
Yeah I just want it SIMPLE SIMPLE
I want it SIMPLE
Em- I want it simple yeah-
내가 틀린 거라고 yeah 모두가 말해도
大家都說 我錯了
이 밤이 지나면 함께 웃을 수 있길
但願今夜過去就能一起笑
나를 숨쉬게 하는 모든 것이
能讓我呼吸的一切
그저 간단했으면 해
如果一切能簡單就好
내게서 멀리 더 멀리
從我身邊越離越遠
더 보이지 않을 때까지
到看不見為止
I call you baby yeah
Baby’s called my happiness
Yeah I just want it SIMPLE SIMPLE
I want it SIMPLE
Oh I want it SIMPLE oh yeah
I want it SIMPLE